Nick Jonas - Take Over (Türkçe Çeviri)

I can tell that you're a real bad girl

Gerçek bir kötü kız olduğunu söyleyebilirim

Underneath it all

Bütün bunların altında

You never want to let me see the wild side

Vahşi tarafını göstermek istemiyorsun

Go on let it show

Görünmesine izin ver

This is our only chance

Bu bizim tek şansımız

Let it happen

Bunun olmasına izin ver

Catch me if you can

Sıkıysa yakala

Let your naughty talk

Seniz yaramazlıklarını konuşalım

And dirty thoughts for me

Ve benim için olan kirli düşüncelerini

(Take over, take over, take over)

Devral, devral, devral

Let the crazy drug

Çılgın ilaca izin ver

That you call lovin' me

Beni sevdiğini söyle

(Take over, take over, take over)

Devral, devral, devral

Na na na na na na na na na na

Na na na na na na na na na na

Na na na na na na na na na na

(Take over, take over, take over)

Devral, devral, devral

I wish that I could just read your mind

Sadece aklını okumak isterdim

Tell me what I'll see?

Söyle bana neler göreceğim?

You're always try to wear your disguise

Her zaman başka bir kılığı bürünmeye çalışıyorsun

Take it off of me

Benide üzerinde götür

This is our only chance

Bu bizim tek şansımız

Let it happen

Bunun olmasına izin ver

Catch me if you can

Sıkıysa yakala

Let your naughty talk

Senin yaramazlıklarını konuşalım

And dirty thoughts for me

Ve benim için olan kirli düşüncelerini

(Take over, take over, take over)

Devral, devral, devral

Let the crazy drug

Çılgın ilaca izin ver

That you call lovin' me

Beni sevdiğini söyle

(Take over, take over, take over)

Devral, devral, devral

Na na na na na na na na na na

Na na na na na na na na na na

Na na na na na na na na na na

(Take over, take over, take over)

Devral, devral, devral

Na na na na na na na na na na

Na na na na na na na na na na

Na na na na na na na na na na

(Take over, take over, take over)

I know you understand that I want you to stand

Seni anlayabiliyorum yanında durmak istiyorum

Right wherever I am

Sağ yanında

I know you understand that I want you to stand

Seni anlayabiliyorum yanında durmak istiyorum

Right wherever I am

Sağ yanında

Nick Jonas - Warning (Türkçe Çeviri)

Şarkı çıkınca türkçeye çevrilecektir.

Demi Lovato ft. Nick Jonas - Avalanche (Türkçe Çeviri)

Demi Lovato ft. Nick Jonas - Avalanche (Türkçe Çeviri)

Words like a loaded gun

Dolu bir silah gibi sözler

Shot out from a fire tongue

Yangından dışarı kaçan bir dil

Love lost from a fight that was won

Kavgayı kaybeden aşk kazandı

And I can see you breaking down

Ve senin kırıldığını görebiliyorum

The end to a falling out

Dışarı bir kaçış için son 

I got pride you can't hold your breath

Nefesini tutamayacağın bir gurura sahibim

We'll crash down like an avalanche

Biz bir çığ gibi aşağıya çökeceğiz

Look out now, don't take one more step

Şimdi bak , bir adım daha atmayalım

We'll crash down like an avalanche, avalanche

Biz bir çığ gibi aşağıya çökeceğiz

I never wanted it to turn out this way

Yoldan bu şekilde dönmeyi asla istemedim

Now forever feels like yesterday

Şimdi sonsuzluğu dün gibi hissediyoruz

Sorry something that I just can't say

Söyleyemediğim şey için özür dilerim

Can you see me breaking down

Beni parçalayarak görebilirsin

The end to a falling out yeah

Dışarı bir kaçış için son

I got pride you can't hold your breath (even if we survive)

Nefesini tutamayacağın bir gurura sahibim(Hatta biz hayatta kalırsak bile)

We'll crash down like an avalanche (crash down, crash down)

Biz bir çığ gibi aşağıya çökeceğiz(aşağıya çökmek,aşağıya çökmek)

Look out now, don't take one more step (even if we survive)

Şimdi bak , bir adım daha atmayalım(hatta biz hayatta kalırsak bile)

We'll crash down like an avalanche (crash down, crash down)

Biz bir çığ gibi aşağıya çökeceğiz(aşağıya çökmek,aşağıya çökmek)

Avalanche (oh)

Çığ oh

We'll crash down, yeah

Aşağıya çökeceğiz , evet

Like an avalanche

Bir çığ gibi

I got pride you can't hold your breath (even if we survive)

Nefesini tutamayacağın bir gurura sahibim(Hatta biz hayatta kalırsak bile)

We'll crash down like an avalanche (crash down, crash down)

Biz bir çığ gibi aşağıya çökeceğiz(aşağıya çökmek,aşağıya çökmek)

Look out now, don't take one more step (even if we survive)

Şimdi bak , bir adım daha atmayalım(hatta biz hayatta kalırsak bile)

We'll crash down like an avalanche (crash down, crash down)

Biz bir çığ gibi aşağıya çökeceğiz(aşağıya çökmek,aşağıya çökmek)

Avalanche (oh)

Çığ oh

We'll crash down, yeah

Aşağıya çökeceğiz , evet

Like an avalanche

Bir çığ gibi

One Direction - Ready to Run (Türkçe Çeviri)

Albüm çıktıktan sonra şarkı türkçeye çevrilecektir.

One Direction - Where Do Broken Hearts Go (Türkçe Çeviri)

Albüm çıktıktan sonra şarkı türkçeye çevrilecektir.

One Direction - 18 (Türkçe Çeviri)

I got a heart and I got a soul

Bir kalbim ve bir ruhum var

Believe me I will use them both

İnan bana ikisinide kullanıyorum

We made a start

Bir başlangıç yaptık

Be it a false one, I know

Yanlış yerdeyiz , biliyorum

Baby, I don’t want to feel alone

Bebeğim yalnız hissetmek istemiyorum

So kiss me where I lay down, my hands press to your cheeks

Bu yüzden öp beni uzanalım ellerim yanaklarına değsin

A long way from the playground

Okul bahçesi buradan çok uzakta

I have loved you since we were 18

18 yaşından beri seni sevdim

Long before we both thought the same thing

Uzun süre ikimizde aynı şeyleri düşündük

To be loved, to be in love

Aşık olmak, sevilmek için

All I can do is say that these arms were made for holding you

Tek yapabildiğim bu silahı ellerinin üstünde tutmak oldugunu söylüyorlar

I wanna love like you made me feel

Senin gibi hissettim sevmek istiyorum

When we were 18

Biz 18 yaşındayken

We took a chance

Bir şans aldık

God knows we tried

Tanrı biliyor denedik

Yet all along, I knew we’d be fine

Her zaman iyi olacağını biliyordum

So pour me a drink

Bu yüzden bana içki doldur

Oh love, let’s split the night wide open and we’ll see everything

Oh aşkım biz bu gece gidelim ve herşeyi görelim

We can live in love in slow motion, motion, motion

Aşkın içinde yavaş çekim gibi yaşayalım

• 
  

One Direction - Girl Almighty (Türkçe Çeviri)

Albüm çıktıktan sonra şarkı türkçeye çevrilecektir.

One Direction - Night Changes (Türkçe Çeviri)

Going out tonight, changes into something red

Bu gece dışarı çık , bir şey kırmızıya dönüşüyor

Her mother doesn’t like that kind of dress

Annesi o tür elbiseyi sevmiyor

Everything she never had

O hiçbir şeye sahip değil

She’s showing off

O gösteriş yapıyor

Driving too fast, moon is breaking through her hair

Çok hızlı sür , ay saçlarına doğru yayılıyor

She said it was something that she won’t forget

Unutacağı bir şey olduğunu söyledi

Having no regrets is all that she really wants

Gerçekten istediklerinde pişmanlık duymuyor

I’m only getting older baby

Ben sadece eski bebek alıyorum

And I’ve been thinking about you lately

Ve ben senin geç kaldığını düşünmüştüm

Does it ever drive you crazy

Hiç sen onu delice kullandın mı

Just how fast the night changes

Sadece geceler nasıl hızlı değişiyor

Everything that you’ve ever dreamed of

Rüyandaki her şey 

Disappearing when you wake up

Uyandığında görünmüyor

But there’s nothing to be afraid of

Ama korkacak hiçbir şey yok

Even when the night changes

Hatta gecenin değiştiği zaman

It will never change me and you

O beni ve seni değiştirmeyecek

Chasing her tonight, doubts are running ‘round her head

Bu gece onu takip et , şüpheler onun kafasının etrafında koşacak

He’s waiting, hides behind his cigarette

Sigarasının arkasına saklanarak bekliyor

Heart is beating loud, she doesn’t want it to stop

Kalbi yüksek sesle çarpıyor , o bunu durdurmak istemiyor

Moving too fast, moon is lighting up her skin

Hızlı hareket et , ay onun vücudunda parlayacak

She’s falling, doesn’t even know it yet

O kaybetti , henüz bunu bilmiyor

Having no regrets is all that she really wants

Gerçekten istediklerinde pişmanlık duymuyor

I’m only getting older baby

Ben sadece eski bebek alıyorum

And I’ve been thinking about you lately

Ve ben senin geç kaldığını düşünmüştüm

Does it ever drive you crazy

Hiç sen onu delice kullandın mı

Just how fast the night changes

Sadece geceler nasıl hızlı değişiyor

Everything that you’ve ever dreamed of

Rüyandaki her şey 

Disappearing when you wake up

Uyandığında görünmüyor

But there’s nothing to be afraid of

Ama korkacak hiçbir şey yok

Even when the night changes

Hatta gecenin değiştiği zaman

It will never change me and you

O beni ve seni değiştirmeyecek

One Direction - No Control (Türkçe Çeviri)

Stained coffee cup

Lekeli kahve fincanın

Just that fingerprinted lipstick’s not enough

Sadece parmak izli ruj yeterli değil

Sleep, where you lay

Uyu, nereye serdin

Still a trace of innocence on the pillow case

Yastıkta hala masumiyet taşıyan bir iz

Waking up

Uyan

Beside you I’m a loaded gun

Senin yanında dolu bir silahım

I can’t contain this anymore

Bundan sonra artık bunu tutamam

I’m all yours

Seninim

I’ve got no control

Kontrole sahip değilim

No control

Kontrolsüzüm

Powerless

Güçsüz

And I don’t care it’s obvious

Ve bu belli olsada umrumda değil

I just can’t get enough of you

Ben sadece sana doyamıyorum

The battle’s now my eyes are closed

Şimdi bu savaşta gözlerim kapalı

No control (control)

Kontrolsüzüm (Kontrol)

Taste, on my tongue

Tadı, dilimde

I don’t want to wash away the night before

Bir gece öncesinden yıkamak istemiyorum

The heat, where you laid

Bu ateşi nereye koydun

I could stay right here and burn in this all day

Burada kalabilirim ve bütün gün yanabilirim

One Direction - Spaces (Türkçe Çeviri)

Albüm çıktıktan sonra şarkı türkçeye çevrilecektir.

One Direction - Stockholm Syndrome (Türkçe Çeviri)

Albüm çıktıktan sonra şarkı türkçeye çevrilecektir.

One Direction - Clouds (Türkçe Çeviri)

I know you say

Söylediğini biliyorum

That you don’t like it complicated

Karmaşıklığı sevmiyorsun

That we should try to keep it simple

Basit olması için denemeliyiz

But love is never ever simple, no

Ama aşk asla basit olmuyor, hayır

Someday, you’re gonna see the things that I see

Bir gün, sende gördüğüm şeyleri göreceksin

You’re gonna want the air that I breathe

Havada nefes almamı isteyeceksin

You’re gonna wish you never left me

Seni diliyorum asla beni bırakma

Here, we go again

İşte yeni başlıyoruz

Another go around for all of my friends

Diğer arkadaşlarım için farklı dolaşıyorum

Another night stopped, will it ever end

Diğer gecede duruyorum, bu hiç bitmeyecek

Here we go again

İşte yeni başlıyoruz

Another go around for all of my friends

Diğer arkadaşlarım için farklı dolaşıyorum

Another night stopped, will it never end

Diğer gecede duruyorum, bu hiç bitmeyecek

We're never coming back down

Asla geri gelemeyiz

Yeah we're looking down on the clouds

Evet biz bulutların üstünde aşağıya bakıyoruz

I know you say, that you don’t like it complicated

Söylediğini biliyorum, karmaşıklığı sevmiyorsun

That you are tired of all the changes

Tüm değişimler için yorgunsun

Well love is always, always changing

Peki aşk her zaman, her zaman değişiyor

Woah

Someday, you’re gonna see the things that I see

Bir gün, sende gördüğüm şeyleri göreceksin

You’re gonna want the air that I breathe

Havada nefes almamı isteyeceksin

You’re gonna wish you never left me

Seni diliyorum asla beni bırakma

One Direction - Change Your Ticket (Türkçe Çeviri)

Albüm çıktıktan sonra şarkı türkçeye çevrilecektir.

One Direction - Illusion (Türkçe Çeviri)

Tell me you believe in love

Söyle bana aşka inanıyormusun

It's not an illusion

Bu bir ilüzyon değil

I been thinking about the nights

Gece hakkında düşünüyordum

And the dangerous tricks

Ve tehlikeli hileleri

People play on the eyes of the innocent

İnsanlar masum gözleri ile üzerinde oynuyor

I can turn a lot of hearts into

Bir sürü kalbimi onlar için açabilirim

Breaks with smoke and

Molalarda sigara ile ve 

Mirrors disappearing

Kaybolan aynalarla

Right in front of them

Hemen önlerindeydim

But believe me

Ama inan bana

I'm not trying to deceive you

Seni kandırmaya çalışmıyorum

I promise falling for me

Söz veriyorum düş benim için

Wont be a mistake

Bir hata olmayacak

No baby this is not an illusion

Hayır bebeğim bu bir ilüzyon değil

I've really got my heart out on my sleeve

Gerçekten kalbim kollarımda

Oh baby this is not an illusion

Oh bebeğim bu bir ilüzyon değil

There's magic between you and me

İkimiz arasındaki bir sihir

No baby this is not an illusion

Hayır bebeğim bu bir ilüzyon değil

You really got me lifted on my feet

Gerçekten beni ayağa kaldırdın

So tell me you believe in love

Söyle bana aşka inanıyormusun

Cause its not an illusion to me

Bu bir ilüzyon değil

You don't ever have to worry about me

Endişelenmene gerek yok

About how the cards fall

Hakkında kartlar nasılda düşüyor

I'm all that you need tonight

Bu gece tek istediğin kişi benim

I would never turn your heart into

Hiçbir zaman kalbini açmayacağım

Broken parts

Kırık parçaları

You don't have to think twice

İki kez düşünmek zorunda değilsin

Looking in my eyes

Gözlerimin içine bakıyorsun

Can't you see it?

Görmüyor musun?

I'm not trying to mislead you

Seni yanıltmaya çalışmıyorum

I promise falling for me

Söz veriyorum düş benim için

Wont be a mistake

Bur bir hata olmayacak

One Direction - Once in a Lifetime (Türkçe Çeviri)

Albüm çıktıktan sonra şarkı türkçeye çevrilecektir.

One Direction - Act My Age (Türkçe Çeviri)

Albüm çıktıktan sonra şarkı türkçeye çevrilecektir.

Yenilmezler 2 (Avengers) Filminin Tüm Şarkıları

Filmin tüm şarkılarını film çıktıktan sonra buradan dinleyebilirsiniz. Şimdiden fragmanı çıktı ve ortalığı kasıp kavuruyor.

Taylor Swift - Blank Space (Türkçe Çeviri)

Nice to meet you, where you been?
Tanıştığıma memnun oldum , nerelerdeydin?
I could show you incredible things
Sana inanılmaz şeyler gösterebilirim
Magic, madness, heaven sin
Sihir, delilik, cennet günah
Saw you there and I thought
Orda gördüm ve düşündüm
Oh my God, look at that face
Aman tanrım , bu yüzüne bak
You look like my next mistake
Bir sonraki hatam gibi bakıyorsun
Love’s a game, want to play?
Sevgiler bir oyun? Oynamak istermisin?
New money, suit & tie
Yeni para , takım elbise ve kravat
I can read you like a magazine
Ben bir magazin dergisi okuyor gibiyim
Ain't it funny, rumors, lie
Eğlenceli değil , söylentiler ,yalan
And I know you heard about me
Ve hakkımda birşeyler duyduğunu biliyorum
So hey, let's be friends
Yani hey, hadi arkadaş olalım
I'm dying to see how this one ends
Bunun nasıl sona ereceğini görmek için ölüyorum
Grab your passport and my hand
Passaportunu al ve elimi tut
I can make the bad guys good for a weekend
Ben kötü çocukları bir hafta için iyi yapabilirim

So it's gonna be forever
Yani sonsuza kadar olacak
Or it's gonna go down in flames
Yada alevler içinde devam edecek
You can tell me when it's over
Bittiğinde bana söyleyebilirsin
If the high was worth the pain
Eğer yüksek bir ağrı hissedersen
Got a long list of ex-lovers
Eski aşkların uzun bir listesi var
They'll tell you I'm insane
Onlar deli olduğumu söyleyecekler
Cause you know I love the players
Çünkü biliyorsun ben oyuncuları seviyorum
And you love the game
Ve oyunu seversin

Cause we're young and we're reckless
Biz genciz ve pervasızlarız
We'll take this way too far
Biz bu yolu çok uzağa götüreceğiz
It'll leave you breathless
Nefes nefese bırakacağım
Or with a nasty scar
Yada kötü bir yara ile
Got a long list of ex-lovers
Eski aşkların uzun bir listesi var
They'll tell you I'm insane
Onlar deli olduğumu söyleyecekler
But I've got a blank space baby
Ama ben bir boşluktayım bebeğim
And I'll write your name
Ve ismini yazacağım

Cherry lips, crystal skies
Kiraz dudaklar, kristal gökyüzü
I could show you incredible things
Sana inanılmaz şeyler gösterebilirim
Stolen kisses, pretty lies
Çalıntı öpücükler , tatlı yalanlar
You're the King baby I'm your Queen
Sen kralsın bebeğim ben senin kraliçenim
Find out what you want
Ne istediğini bul
Be that girl for a month
Bir ay boyunca o kız olacağım
Wait the worst is yet to come, oh no
Kötü olan henüz gelmedi oh hayır bekle
Screaming, crying, perfect storm
Bağırıyorum, ağlıyorum , mükemmel fırtına
I can make all the tables turn
Ben tüm bu tabloları yapabilirim
Rose gardens filled with thorns
Dikenler ile dolu gül bahçeleri
Keep you second guessing like
İkinci bir tahmin tuttur
"Oh my God, who is she?"
Aman Tanrım , kim bu kız?
I get drunk on jealousy
Sarhoşum kıskanıyorum
But you'll come back each time you leave
Ama sen geri geleceksin her seferinde terk edeceksin
Cause darling I'm a nightmare dressed like a daydream
Çünkü sevgilim ben kabus bir rüya gibi giyinmiş düşüm

Taylor Swift - Wonderland (Türkçe Çeviri)

Fell down the rabbit hole
Tavşan deliğinden aşağıya düştü
You held on tight to me
Bana sıkı tutundu
Cause nothing's as it seems
Neden hiçbirşey göründüğü gibi değil
Spinning out of control
Kontrol dışında
Didn't they tell us don't rush into things
Bize söylemediler acele etmeyin
Didn't you flash your green eyes at me
Bana yeşil gözleri ile ışık vermedi
Haven't you heard what becomes of curious minds
Meraklı zihinleri olur hiç duymadın mı
Didn't it all seem new and exciting
Yeni ve heyecan verici görünmüyordu
I felt your arms twisting around me
Kollarını bana uzattı kıvrılma hissettim
I should've slept with one eye opened at night
Geceleri tek gözüm açık yattım

We found wonderland
Biz harikalar diyarını bulduk
You and I got lost in it
Sen ve ben kaybolduk
And we pretended it could last forever
Ve biz sonsuza kadar böyle davrandık
We found wonderland
Biz harikalar diyarını bulduk
You and I got lost in it
Sen ve ben kaybolduk
And life was never worse but never better
Ve hayat asla kötü olmadı ama asla iyide değil
In wonderland
Harikalar diyarında
In wonderland
Harikalar diyarında

So we went on our way
Yani biz yolumuza gittik
Too in love to think straight
Çok aşıktık düz düşündük
All alone or so it seemed
Yapayalnız yada öyle görünüyor
But there were strangers watching
Ama yabancılar izlerken oradaydık
And whispers turned to talking
Ve dedikodular konuşmaya döndü
And talking turned to screams
Ve çığlıklara dönüştü

Taylor Swift - New Romantics (Türkçe Çeviri)

We're all bored
Hepimiz sıkıldık
We're oh so tired of everything
Herşey için çok yorgunuz
We wait for trains that just aren't coming
Trenleri bekliyoruz sadece gelmiyor
We show off our different scarlet letters
Farklı kızıl harfleri gösteriyoruz
Trust me mine is better
Benimki daha iyi bana güven
We're so young that we're on the run to ruin
Biz çok genciz bunu mahvetmeye geldik
We play dumb
Biz dilsiz oynarız
But we know exactly what we're doing
Ama tam olarak ne yaptığımızı biliyorum
We cry tears
Gözyaşlarıyla ağlıyoruz
Of mascara in the bathroom
Banyonun içinde maskara
Honey life is just a classroom
Baldan hayat sadece bir sınıf içinde

Cause baby I could built a castle
Çünkü bebeğim bir kale inşaa edebilirim
Out of all the bricks they threw at me
Tüm tuğlaların dışına attılar
And every day it's like battle
Ve hergün bu savaşta gibiyim
But every night feels just like a dream
Ama her gece rüya gibi geliyor
Baby we're the new romantics
Yeni romantikleriz bebeğim
Come on, come on along with me
Hadi gel , benimle gel
Heart break is the national anthem
Kalpler molada milli marşdalar
We sing it properly
Biz düzgün söylüyoruz
We are too busy dancing
Dans etmek için çok meşgulüz
To get knocked off our feet
Ayaklarımız gitti
Baby we're the new romantics
Yeni romantikleriz bebeğim
The best people in life for free
En iyi insanlar özgürlük içinde yaşayanlardır

We're all here
Hepimiz buradayız
The light and noise are blinding
Işık ve gürültü kör ediyor
We hang back
Geride kalmalıyız
It's all in the time
Her zamanın içinde
It's vulgar, you can't see in my face
Bu kaba, sen yüzümü göremiyorsun
But I'm about to play my ace
Ama ben en iyim hakkında oynuyorum
We need love, but all we want is danger
Biz aşk istiyoruz ama tüm istediğimiz tehlike
We team up and switch up sides like a record changer
Biz takım değiştiriyoruz tıpkı plak değiştirir gibi
The room lurks, are terrible and cruel
Oda pusuda korkunç ve acımasız
Buy honey most of them are true
Bal al çoğu doğru ise